It was only a matter of time before A24 started going beyond the quirky indie films they’ve been known for, and Civil War is pretty hard-core.